Energieeffizienzrichtlinie

Richtlinie 2012/27/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2012 zur Energieeffizienz, zur Änderung der Richtlinien 2009/125/EG und 2010/30/EU und zur Aufhebung der Richtlinien 2004/8/EG und 2006/32/EG

ANHANG IV

ENERGIEGEHALT AUSGEWÄHLTER BRENNSTOFFE FÜR DEN ENDVERBRAUCH — UMRECHNUNGSTABELLE

Brennstoff	kJ (Nettowärmeinhalt)	kg Öläquivalent (OE) (Nettowärmeinhalt)	kWh (Nettowärmeinhalt)
1 kg Koks	28 500	0,676	7,917
1 kg Steinkohle	17 200 — 30 700	0,411 — 0,733	4,778 — 8,528
1 kg Braunkohlenbriketts	20 000	0,478	5,556
1 kg Hartbraunkohle	10 500 — 21 000	0,251 — 0,502	2,917 — 5,833
1 kg Braunkohle	5 600 — 10 500	0,134 — 0,251	1,556 — 2,917
1 kg Ölschiefer	8 000 — 9 000	0,191 — 0,215	2,222 — 2,500
1 kg Torf	7 800 — 13 800	0,186 — 0,330	2,167 — 3,833
1 kg Torfbriketts	16 000 — 16 800	0,382 — 0,401	4,444 — 4,667
1 kg Rückstandsheizöl (Schweröl)	40 000	0,955	11,111
1 kg leichtes Heizöl	42 300	1,010	11,750
1 kg Motorkraftstoff (Vergaserkraftstoff)	44 000	1,051	12,222
1 kg Paraffin	40 000	0,955	11,111
1 kg Flüssiggas	46 000	1,099	12,778
1 kg Erdgas (1)	47 200	1,126	13,10
1 kg Flüssigerdgas	45 190	1,079	12,553
1 kg Holz (25 % Feuchte) (2)	13 800	0,330	3,833
1 kg Pellets/Holzbriketts	16 800	0,401	4,667
1 kg Abfall	7 400 — 10 700	0,177 — 0,256	2,056 — 2,972
1 MJ abgeleitete Wärme	1 000	0,024	0,278
1 kWh elektrische Energie	3 600	0,086	1 (3)
(1) 93 % Methan.(2) Die Mitgliedstaaten können je nach der im jeweiligen Mitgliedstaat am meisten genutzten Holzsorte andere Werte verwenden. (3) Sofern Energieeinsparungen in Form von Primärenergieeinsparungen unter Verwendung eines Bottom-up-Ansatzes auf der Grundlage des Endenergieverbrauchs berechnet werden. Für Einsparungen von elektrischer Energie in kWh können die Mitgliedstaaten standardmäßig einen Koeffizienten von 2,5 anwenden. Die Mitgliedstaaten können andere Koeffizienten anwenden, wenn sie dies rechtfertigen können. Quelle: Eurostat.

Energieeffizienzrichtlinie
KAPITEL I: GEGENSTAND, GELTUNGSBEREICH, BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND ENERGIEEFFIZIENZZIELE
- Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich
- Art. 2 Begriffsbestimmungen
- Art. 3 Energieeffizienzziele
KAPITEL II: EFFIZIENZ BEI DER ENERGIENUTZUNG
- Art. 4 Gebäuderenovierung
- Art. 5 Vorbildcharakter der Gebäude öffentlicher Einrichtungen
- Art. 6 Beschaffung durch öffentliche Einrichtungen
- Art. 7 Energieeffizienzverpflichtungssysteme
- Art. 8 Energieaudits und Energiemanagementsysteme
- Art. 9 Verbrauchserfassung
- Art. 10 Abrechnungsinformationen
- Art. 11 Kosten für den Zugang zu Verbrauchserfassungs- und Abrechnungsinformationen
- Art. 12 Programm für „informierte und kompetente Verbraucher“
- Art. 13 Sanktionen
KAPITEL III: EFFIZIENZ BEI DER ENERGIEVERSORGUNG
- Art. 14 Förderung von Effizienz bei der Wärme- und Kälteversorgung
- Art. 15 Energieumwandlung, -übertragung bzw. -fernleitung und -verteilung
KAPITEL IV: HORIZONTALE BESTIMMUNGEN
- Art. 16 Verfügbarkeit von Qualifizierungs-, Akkreditierungs- und Zertifizierungssystemen
- Art. 17 Information und Ausbildung
- Art. 18 Energiedienstleistungen
- Art. 19 Sonstige Maßnahmen zur Förderung von Energieeffizienz
- Art. Nationaler Energieeffizienzfonds, Finanzierung und technische Unterstützung
- Art. 21 Umrechnungsfaktoren
KAPITEL V: SCHLUSSBESTIMMUNGEN
- Art. 22 Delegierte Rechtsakte
- Art. 23 Ausübung der Befugnisübertragung
- Art. 24 Überprüfung und Überwachung der Durchführung
- Art. 25 Online-Plattform
- Art. 26 Ausschussverfahren
- Art. 27 Änderungen und Aufhebungen
- Art. 28 Umsetzung
- Art. 29 Inkrafttreten
- Art. 30 Adressaten
ANHANG I
ANHANG II
ANHANG III
ANHANG IV
ANHANG V
ANHANG VI
ANHANG VII
ANHANG VIII
ANHANG IX
ANHANG X
ANHANG XI
ANHANG XII
ANHANG XIII
ANHANG XIV
ANHANG XV