Art. 6 Gemeinsame Anforderungen

Gemeinsame Anforderungen für die Erbringung von Flugsicherungsdiensten werden nach dem in Artikel 5 Absatz 3 der Rahmenverordnung genannten Verfahren festgelegt. Die gemeinsamen Anforderungen umfassen folgende Punkte:

—

technische und betriebliche Fähigkeiten und Eignung;

—

Systeme und Verfahren für das Sicherheits- und Qualitätsmanagement;

—

Meldesysteme;

—

Qualität der Dienste;

—

Finanzkraft;

—

Haftung und Versicherungsschutz;

—

Eigentums- und Organisationsstruktur, einschließlich der Vermeidung von Interessenkonflikten;

—

Personal, einschließlich einer angemessenen Personalplanung;

—

Sicherheit.