§ 76 Voraussetzungen des vereinfachten Jugendverfahrens

Der Staatsanwalt kann bei dem Jugendrichter schriftlich oder mündlich beantragen, im vereinfachten Jugendverfahren zu entscheiden, wenn zu erwarten ist, daß der Jugendrichter ausschließlich Weisungen erteilen, die Erziehungsbeistandschaft anordnen, Zuchtmittel verhängen, auf ein Fahrverbot erkennen, die Fahrerlaubnis entziehen und eine Sperre von nicht mehr als zwei Jahren festsetzen oder die Einziehung aussprechen wird. ²Der Antrag des Staatsanwalts steht der Anklage gleich.

Jugendgerichtsgesetz
Erster Teil: Anwendungsbereich
- § 1 Persönlicher und sachlicher Anwendungsbereich
- § 2 Ziel des Jugendstrafrechts; Anwendung des allgemeinen Strafrechts
Zweiter Teil: Jugendliche
- Erstes Hauptstück: Verfehlungen Jugendlicher und ihre Folgen
  - Erster Abschnitt: Allgemeine Vorschriften
  - Zweiter Abschnitt: Erziehungsmaßregeln
  - Dritter Abschnitt: Zuchtmittel
  - Vierter Abschnitt: Die Jugendstrafe
    - § 17 Form und Voraussetzungen
    - § 18 Dauer der Jugendstrafe
  - Fünfter Abschnitt: Aussetzung der Jugendstrafe zur Bewährung
  - Sechster Abschnitt: Aussetzung der Verhängung der Jugendstrafe
  - Siebenter Abschnitt: Mehrere Straftaten
    - § 31 Mehrere Straftaten eines Jugendlichen
    - § 32 Mehrere Straftaten in verschiedenen Alters- und Reifestufen
- Zweites Hauptstück: Jugendgerichtsverfassung und Jugendstrafverfahren
  - Erster Abschnitt: Jugendgerichtsverfassung
  - Zweiter Abschnitt: Zuständigkeit
  - Dritter Abschnitt: Jugendstrafverfahren
    - Erster Unterabschnitt: Das Vorverfahren
    - Zweiter Unterabschnitt: Das Hauptverfahren
    - Dritter Unterabschnitt: Rechtsmittelverfahren
      - § 55 Anfechtung von Entscheidungen
      - § 56 Teilvollstreckung einer Einheitsstrafe
    - Vierter Unterabschnitt: Verfahren bei Aussetzung der Jugendstrafe zur Bewährung
    - Fünfter Unterabschnitt: Verfahren bei Aussetzung der Verhängung der Jugendstrafe
    - Sechster Unterabschnitt: Ergänzende Entscheidungen
      - § 65 Nachträgliche Entscheidungen über Weisungen und Auflagen
      - § 66 Ergänzung rechtskräftiger Entscheidungen bei mehrfacher Verurteilung
    - Siebenter Unterabschnitt: Gemeinsame Verfahrensvorschriften
    - Achter Unterabschnitt: Vereinfachtes Jugendverfahren
    - Neunter Unterabschnitt: Ausschluß von Vorschriften des allgemeinen Verfahrensrechts
    - Zehnter Unterabschnitt: Anordnung der Sicherungsverwahrung
      - § 81a Verfahren und Entscheidung
- Drittes Hauptstück: Vollstreckung und Vollzug
  - Erster Abschnitt: Vollstreckung
    - Erster Unterabschnitt: Verfassung der Vollstreckung und Zuständigkeit
    - Zweiter Unterabschnitt: Jugendarrest
      - § 86 Umwandlung des Freizeitarrestes
      - § 87 Vollstreckung des Jugendarrestes
    - Dritter Unterabschnitt: Jugendstrafe
    - Vierter Unterabschnitt: Untersuchungshaft
      - § 89c Vollstreckung der Untersuchungshaft
  - Zweiter Abschnitt: Vollzug
- Viertes Hauptstück: Beseitigung des Strafmakels
- Fünftes Hauptstück: Jugendliche vor Gerichten, die für allgemeine Strafsachen zuständig sind
Dritter Teil: Heranwachsende
- Erster Abschnitt: Anwendung des sachlichen Strafrechts
  - § 105 Anwendung des Jugendstrafrechts auf Heranwachsende
  - § 106 Milderung des allgemeinen Strafrechts für Heranwachsende; Sicherungsverwahrung
- Zweiter Abschnitt: Gerichtsverfassung und Verfahren
- Dritter Abschnitt: Vollstreckung, Vollzug und Beseitigung des Strafmakels
  - § 110 Vollstreckung und Vollzug
  - § 111 Beseitigung des Strafmakels
- Vierter Abschnitt: Heranwachsende vor Gerichten, die für allgemeine Strafsachen zuständig sind
  - § 112 Entsprechende Anwendung
Vierter Teil: Sondervorschriften für Soldaten der Bundeswehr
Fünfter Teil: Schluß- und Übergangsvorschriften