Bilanzrichtlinie

Richtlinie 2013/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 über den Jahresabschluss, den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen und zur Änderung der Richtlinie 2006/43/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinien 78/660/EWG und 83/349/EWG des Rates

KAPITEL 2: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND GRUNDSÄTZE

Art. 7 Alternative Bewertungsgrundlage für Anlagevermögen zu Neubewertungsbeträgen

(1) Abweichend von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe i können die Mitgliedstaaten für alle Unternehmen oder Unternehmenskategorien die Bewertung des Anlagevermögens zu Neubewertungsbeträgen gestatten oder vorschreiben. ²Sehen die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften eine Bewertung auf Neubewertungsbasis vor, so sind der Inhalt, die Beschränkungen und der Anwendungsbereich festzulegen.

(2)

Findet Absatz 1 Anwendung, ist der Unterschiedsbetrag zwischen der Bewertung zu den Anschaffungs- oder den Herstellungskosten und der Bewertung auf Neubewertungsbasis der Neubewertungsrücklage in der Bilanz unter „Eigenkapital“ zuzuführen.

Die Neubewertungsrücklage kann jederzeit ganz oder teilweise aktiviert werden.

³Die Neubewertungsrücklage ist zu verringern, soweit die auf diese Rücklage übertragenen Beträge nicht mehr für die Anwendung der Neubewertungsmethode erforderlich sind. ⁴Die Mitgliedstaaten können Vorschriften über die Verwendung der Neubewertungsrücklage vorsehen, sofern Übertragungen aus der Neubewertungsrücklage auf die Gewinn- und Verlustrechnung nur insoweit vorgenommen werden dürfen, als die übertragenen Beträge als Aufwand in der Gewinn- und Verlustrechnung verbucht worden sind oder tatsächlich realisierte Wertsteigerungen darstellen. ⁵Die Neubewertungsrücklage darf, außer wenn sie einen tatsächlich realisierten Gewinn darstellt, weder unmittelbar noch mittelbar und auch nicht zum Teil ausgeschüttet werden.

Vorbehaltlich der Unterabsätze 2 und 3 dieses Absatzes darf die Neubewertungsrücklage nicht verringert werden.

(3) Wertberichtigungen sind jedes Jahr auf der Grundlage des neu bewerteten Betrags vorzunehmen. ²Die Mitgliedstaaten können jedoch in Abweichung von den Artikeln 9 und 13 gestatten oder vorschreiben, dass nur der sich aus den Wertberichtigungen infolge der Bewertung zu den Anschaffungs- oder den Herstellungskosten ergebende Betrag unter den betreffenden Posten in den Gliederungen in den Anhängen V und VI ausgewiesen wird und dass die Differenz, die sich aus der nach diesem Artikel vorgenommenen Neubewertung ergibt, in den Gliederungen gesondert ausgewiesen wird.

Bilanzrichtlinie
Erwägungen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
KAPITEL 1: ANWENDUNGSBEREICH, BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND RECHTSFORMEN VON UNTERNEHMEN UND GRUPPEN
- Art. 1 Anwendungsbereich
- Art. 2 Begriffsbestimmungen
- Art. 3 Kategorien von Unternehmen und Gruppen
KAPITEL 2: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND GRUNDSÄTZE
- Art. 4 Allgemeine Bestimmungen
- Art. 5 Allgemeine Angaben
- Art. 6 Allgemeine Grundsätze für die Rechnungslegung
- Art. 7 Alternative Bewertungsgrundlage für Anlagevermögen zu Neubewertungsbeträgen
- Art. 8 Alternative Bewertungsgrundlage des beizulegenden Zeitwerts
KAPITEL 3: BILANZ UND GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG
- Art. 9 Allgemeine Vorschriften für die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung
- Art. 10 Aufstellung der Bilanz
- Art. 11 Alternative Darstellung der Bilanz
- Art. 12 Besondere Vorschriften zu einzelnen Posten der Bilanz
- Art. 13 Aufstellung der Gewinn- und Verlustrechnung
- Art. 14 Vereinfachungen für kleine und mittlere Unternehmen
KAPITEL 4: ANHANG
- Art. 15 Allgemeine Bestimmungen über den Anhang
- Art. 16 Inhalt des für alle Unternehmen geltenden Anhangs
- Art. 17 Zusätzliche Angaben für mittlere und große Unternehmen und Unternehmen von öffentlichem Interesse
- Art. 18 Zusätzliche Angaben für große Unternehmen und Unternehmen von öffentlichem Interesse
KAPITEL 5: LAGEBERICHT
- Art. 19 Inhalt des Lageberichts
- Art. 19a Nichtfinanzielle Erklärung
- Art. 20 Erklärung zur Unternehmensführung
KAPITEL 6: KONSOLIDIERTE ABSCHLÜSSE UND BERICHTE
- Art. 21 Anwendungsbereich für die konsolidierten Abschlüsse und Berichte
- Art. 22 Pflicht zur Aufstellung konsolidierter Abschlüsse
- Art. 23 Ausnahmen von der Konsolidierung
- Art. 24 Aufstellung des konsolidierten Abschlusses
- Art. 25 Unternehmenszusammenschlüsse innerhalb einer Gruppe
- Art. 26 Quotenkonsolidierung
- Art. 27 Rechnungslegung nach der Equity-Methode für assoziierte Unternehmen
- Art. 28 Anhang zum konsolidierten Abschluss
- Art. 29 Konsolidierter Lagebericht
- Art. 29a Konsolidierte nichtfinanzielle Erklärung
KAPITEL 7: OFFENLEGUNG
- Art. 30 Allgemeine Offenlegungspflicht
- Art. 31 Vereinfachungen für kleine und mittlere Unternehmen
- Art. 32 Sonstige Offenlegungspflichten
- Art. 33 Pflicht und Haftung hinsichtlich der Aufstellung und der Offenlegung des Abschlusses und des Lageberichts
KAPITEL 8: ABSCHLUSSPRÜFUNG
- Art. 34 Allgemeine Anforderungen
- Art. 35 Änderung der Richtlinie 2006/43/EG hinsichtlich des Bestätigungsvermerks
KAPITEL 9: VORSCHRIFTEN ÜBER BEFREIUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN DER BEFREIUNGEN
- Art. 36 Befreiung für Kleinstunternehmen
- Art. 37 Befreiung für Tochterunternehmen
- Art. 38 Unternehmen, die unbeschränkt haftende Gesellschafter anderer Unternehmen sind
- Art. 39 Befreiung von der Gewinn- und Verlustrechnung für Mutterunternehmen, die einen konsolidierten Abschluss aufstellen
- Art. 40 Einschränkung der Befreiungen für Unternehmen von öffentlichem Interesse
KAPITEL 10: BERICHT ÜBER ZAHLUNGEN AN STAATLICHE STELLEN
- Art. 41 Begriffsbestimmungen in Bezug auf die Berichterstattung über Zahlungen an staatliche Stellen
- Art. 42 Unternehmen, die über Zahlungen an staatliche Stellen zu berichten haben
- Art. 43 Inhalt des Berichts
- Art. 44 Konsolidierter Bericht über Zahlungen an staatliche Stellen
- Art. 45 Offenlegung
- Art. 46 Gleichwertigkeitsmechanismus
- Art. 47 Anwendung von Gleichwertigkeitskriterien
- Art. 48 Überprüfung
KAPITEL 11: SCHLUSSBESTIMMUNGEN
- Art. 49 Ausübung der Befugnisübertragung
- Art. 50 Ausschussverfahren
- Art. 51 Sanktionen
- Art. 52 Aufhebung der Richtlinien 78/660/EWG und 83/349/EWG
- Art. 53 Umsetzung
- Art. 54 Inkrafttreten
- Art. 55 Adressaten
ANHANG I
ANHANG II
ANHANG III
ANHANG IV
ANHANG V
ANHANG VI
ANHANG VII